Ezekyel 28 Vese 26 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan Ezekyel 28, Vese 26:

Kreyol: Ezekyel 28:26

"Yo pral viv nan peyi a san danje, san malè. Yo pral bati kay, y'ap plante jaden rezen. M'ap pini tout nasyon ki rete toupre yo epi ki pa vle wè yo. Pèp Izrayèl la menm ap viv san danje, san malè. Lè sa a, y'a konnen se mwen menm, Seyè a, ki Bondye yo a." <<  

 

English: Ezekiel 28:26

"They shall dwell securely therein; yes, they shall build houses, and plant vineyards, and shall dwell securely, when I have executed judgments on all those who do them despite round about them; and they shall know that I am The LORD their God."

 

Francais: Ezechiel 28:26

"Ils y habiteront en sécurité, et ils bâtiront des maisons et planteront des vignes; ils y habiteront en sécurité, quand j`exercerai mes jugements contre tous ceux qui les entourent et qui les méprisent. Et ils sauront que je suis l`Éternel, leur Dieu."

<< Vese 25   |   Ezekyel 28   |  

*Nouvo* Li Ezekyel 28:26 an Espanyol, li Ezekyel 28:26 an Pòtigè.