Ezekyel 21 Vese 22 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan Ezekyel 21, Vese 22:

Kreyol: Ezekyel 21:22

"Bon! Men li kenbe flèch ki bay direksyon lavil Jerizalèm lan! Sa vle di se pou l' atake lavil Jerizalèm ak machin lagè yo, bay lòd pou yo touye tout moun, bay siyal pou yo mache sou lavil la ak gwo poto bwa pou defonse pòtay li yo, pou yo anpile ranblè nan pye miray li yo, pou yo fouye gwo kannal sènen l' toupatou." <<   23 >>

 

English: Ezekiel 21:22

"In his right hand was the divination [for] Jerusalem, to set battering rams, to open the mouth in the slaughter, to lift up the voice with shouting, to set battering rams against the gates, to cast up mounds, to build forts."

 

Francais: Ezechiel 21:22

"Le sort, qui est dans sa droite, désigne Jérusalem, où l`on devra dresser des béliers, commander le carnage, et pousser des cris de guerre; on dressera des béliers contre les portes, on élèvera des terrasses, on formera des retranchements."

<< Vese 21   |   Ezekyel 21   |   Vese 23 >>

*Nouvo* Li Ezekyel 21:22 an Espanyol, li Ezekyel 21:22 an Pòtigè.