Ezekyel 19 Vese 9 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan Ezekyel 19, Vese 9:

Kreyol: Ezekyel 19:9

"Yo mete yon zanno fè nan nen l', yo fèmen l' nan yon kaj. Yo mennen l' bay wa Babilòn lan. Yo mete sòlda veye l' pou moun pa janm tande vwa l' ankò nan mòn peyi Izrayèl yo." <<   10 >>

 

English: Ezekiel 19:9

"They put him in a cage with hooks, and brought him to the king of Babylon; they brought him into strongholds, that his voice should no more be heard on the mountains of Israel."

 

Francais: Ezechiel 19:9

"Elles mirent une boucle à ses narines, le placèrent dans une cage, Et l`emmenèrent auprès du roi de Babylone; Puis elles le conduisirent dans une forteresse, Afin qu`on n`entende plus sa voix sur les montagnes d`Israël."

<< Vese 8   |   Ezekyel 19   |   Vese 10 >>

*Nouvo* Li Ezekyel 19:9 an Espanyol, li Ezekyel 19:9 an Pòtigè.