Ezayi 7 Vese 1 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan Ezayi 7, Vese 1:

Kreyol: Ezayi 7:1

"Lè sa a, se wa Akaz, pitit gason Jotam, pitit pitit gason Ozyas, ki t'ap gouvènen nan peyi Jida. Rezen, wa peyi Siri, ak Pekak, pitit Remalya, wa peyi Izrayèl, moute al atake lavil Jerizalèm. Men, yo pa t' ka pran l'."   2 >>

 

English: Isaiah 7:1

"It happened in the days of Ahaz the son of Jotham, the son of Uzziah, king of Judah, that Rezin the king of Syria, and Pekah the son of Remaliah, king of Israel, went up to Jerusalem to war against it, but could not prevail against it."

 

Francais: Isaie 7:1

"Il arriva, du temps d`Achaz, fils de Jotham, fils d`Ozias, roi de Juda, que Retsin, roi de Syrie, monta avec Pékach, fils de Remalia, roi d`Israël, contre Jérusalem, pour l`assiéger; mais il ne put l`assiéger."

Ezayi 7   |   Vese 2 >>

*Nouvo* Li Ezayi 7:1 an Espanyol, li Ezayi 7:1 an Pòtigè.