Ezayi 52 Vese 1 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan Ezayi 52, Vese 1:

Kreyol: Ezayi 52:1

"Leve non, mòn Siyon! Leve non! Mete kouraj ou sou ou! Mete pi bèl rad ou sou ou, ou menm Jerizalèm, lavil Bondye a! Paske moun lòt nasyon yo, ki pa pote mak kontra Bondye a, ki pa nan kondisyon pou sèvi Bondye, p'ap janm mete pye lakay ou ankò."   2 >>

 

English: Isaiah 52:1

"Awake, awake, put on your strength, Zion; put on your beautiful garments, Jerusalem, the holy city: for henceforth there shall no more come into you the uncircumcised and the unclean."

 

Francais: Isaie 52:1

"Réveille-toi! réveille-toi! revêts ta parure, Sion! Revêts tes habits de fête, Jérusalem, ville sainte! Car il n`entrera plus chez toi ni incirconcis ni impur."

Ezayi 52   |   Vese 2 >>

*Nouvo* Li Ezayi 52:1 an Espanyol, li Ezayi 52:1 an Pòtigè.