Ezayi 37 Vese 9 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan Ezayi 37, Vese 9:

Kreyol: Ezayi 37:9

"Paske wa a te pran nouvèl Tiraka, wa peyi Letiopi a, t'ap moute vin atake l'. Wa a voye lòt mesaje ankò bò kote Ezekyas." <<   10 >>

 

English: Isaiah 37:9

"He heard say concerning Tirhakah king of Ethiopia, He is come out to fight against you. When he heard it, he sent messengers to Hezekiah, saying,"

 

Francais: Isaie 37:9

"Alors le roi d`Assyrie reçut une nouvelle au sujet de Tirhaka, roi d`Éthiopie; on lui dit: Il s`est mis en marche pour te faire la guerre. Dès qu`il eut entendu cela, il envoya des messagers à Ézéchias, en disant:"

<< Vese 8   |   Ezayi 37   |   Vese 10 >>

*Nouvo* Li Ezayi 37:9 an Espanyol, li Ezayi 37:9 an Pòtigè.