Ezayi 29 Vese 7 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan Ezayi 29, Vese 7:

Kreyol: Ezayi 29:7

"Lè sa a, tout bann moun lòt nasyon yo ki t'ap fè lagè avèk lotèl Bondye a, tout gwo lame ki te anvayi peyi a, ki te sènen lavil la, ki t'ap toufounen l' kote l' te ye a, yo tout yo pral disparèt tankou yon move rèv ou t'ap fè, tankou yon vizyon w'ap fè nan mitan lannwit." <<   8 >>

 

English: Isaiah 29:7

"The multitude of all the nations that fight against Ariel, even all who fight against her and her stronghold, and who distress her, shall be as a dream, a vision of the night."

 

Francais: Isaie 29:7

"Et, comme il en est d`un songe, d`une vision nocturne, Ainsi en sera-t-il de la multitude des nations qui combattront Ariel, De tous ceux qui l`attaqueront, elle et sa forteresse, Et qui la serreront de près."

<< Vese 6   |   Ezayi 29   |   Vese 8 >>

*Nouvo* Li Ezayi 29:7 an Espanyol, li Ezayi 29:7 an Pòtigè.