Isaie 51 Verset 11 - La Bible en Francais

la Bible dit: Isaie 51, Verset 11:

Francais: Isaie 51:11

"Ainsi les rachetés de l`Éternel retourneront, Ils iront à Sion avec chants de triomphe, Et une joie éternelle couronnera leur tête; L`allégresse et la joie s`approcheront, La douleur et les gémissements s`enfuiront."<<   12 >>

 

Kreyol: Ezayi 51:11

"Moun Seyè a delivre yo ap tounen lakay yo. Y'ap rive sou mòn Siyon an avèk chante nan bouch yo, ak yon kontantman nan tout figi yo, yon sèl kè kontan ki p'ap janm fini. P'ap gen lapenn, p'ap gen plenyen ankò. Se va kè kontan ak fèt pou tout tan."

 

English: Isaiah 51:11

"The ransomed of The LORD shall return, and come with singing to Zion; and everlasting joy shall be on their heads: they shall obtain gladness and joy; [and] sorrow and sighing shall flee away."

 

Nouveau: Lire Isaie 51:11 en Espagnol, lire Isaie 51:11 en Portugais .

<< Verset 10   |   Isaie 51   |   Verset 12 >>