Jeremi 51 Vese 44 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan Jeremi 51, Vese 44:

Kreyol: Jeremi 51:44

"M'ap regle Bèl, bondye Babilòn lan, m'ap fè l' rann tou sa li te vale a. Nasyon yo p'ap kouri vin nan pye l' ankò. Miray lavil Babilòn yo tonbe." <<   45 >>

 

English: Jeremiah 51:44

"I will execute judgment on Bel in Babylon, and I will bring forth out of his mouth that which he has swallowed up; and the nations shall not flow any more to him: yes, the wall of Babylon shall fall."

 

Francais: Jeremie 51:44

"Je châtierai Bel à Babylone, J`arracherai de sa bouche ce qu`il a englouti, Et les nations n`afflueront plus vers lui. La muraille même de Babylone est tombée!"

<< Vese 43   |   Jeremi 51   |   Vese 45 >>

*Nouvo* Li Jeremi 51:44 an Espanyol, li Jeremi 51:44 an Pòtigè.