Jeremi 31 Vese 37 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan Jeremi 31, Vese 37:

Kreyol: Jeremi 31:37

"Si yon jou yo ka rive mezire wotè syèl la, si yo ka rive konnen fondasyon latè a, konsa tou, yon jou mwen ka rive voye tout pèp Izrayèl la jete poutèt tou sa yo fè ki mal. Se Seyè a menm ki di sa." <<   38 >>

 

English: Jeremiah 31:37

"Thus says The LORD: If heaven above can be measured, and the foundations of the earth searched out beneath, then will I also cast off all the seed of Israel for all that they have done, says The LORD."

 

Francais: Jeremie 31:37

"Ainsi parle l`Éternel: Si les cieux en haut peuvent être mesurés, Si les fondements de la terre en bas peuvent être sondés, Alors je rejetterai toute la race d`Israël, A cause de tout ce qu`ils ont fait, dit l`Éternel."

<< Vese 36   |   Jeremi 31   |   Vese 38 >>

*Nouvo* Li Jeremi 31:37 an Espanyol, li Jeremi 31:37 an Pòtigè.