Jeremi 26 Vese 3 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan Jeremi 26, Vese 3:

Kreyol: Jeremi 26:3

"Ou pa janm konnen, yo ka koute ou, yo ka pran desizyon yonn apre lòt pou yo kite move jan y'ap viv la. Mwen fè lide voye malè sou yo pou tou sa yo te fè ki mal. Men, si yo koute ou, m'a chanje lide." <<   4 >>

 

English: Jeremiah 26:3

"It may be they will listen, and turn every man from his evil way; that I may repent me of the evil which I purpose to do to them because of the evil of their doings."

 

Francais: Jeremie 26:3

"Peut-être écouteront-ils, et reviendront-ils chacun de leur mauvaise voie; alors je me repentirai du mal que j`avais pensé leur faire à cause de la méchanceté de leurs actions."

<< Vese 2   |   Jeremi 26   |   Vese 4 >>

*Nouvo* Li Jeremi 26:3 an Espanyol, li Jeremi 26:3 an Pòtigè.