Jeremi 2 Vese 20 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan Jeremi 2, Vese 20:

Kreyol: Jeremi 2:20

"Izrayèl, gen lontan depi ou pa rekonèt otorite m' ankò! W'ap manje kòd, w'ap di: Mwen p'ap sèvi Seyè a. Lèfini, sou tout ti mòn anba tout gwo pyebwa ou nan dezòd, w'ap fè sèvis pou lòt bondye." <<   21 >>

 

English: Jeremiah 2:20

"For of old time I have broken your yoke, and burst your bonds; and you said, I will not serve; for on every high hill and under every green tree you did bow yourself, playing the prostitute."

 

Francais: Jeremie 2:20

"Tu as dès longtemps brisé ton joug, Rompu tes liens, Et tu as dit: Je ne veux plus être dans la servitude! Mais sur toute colline élevée Et sous tout arbre vert Tu t`es courbée comme une prostituée."

<< Vese 19   |   Jeremi 2   |   Vese 21 >>

*Nouvo* Li Jeremi 2:20 an Espanyol, li Jeremi 2:20 an Pòtigè.