Jeremi 19 Vese 13 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan Jeremi 19, Vese 13:

Kreyol: Jeremi 19:13

"Wi, kay lavil Jerizalèm yo ansanm ak kay wa peyi Jida yo ap tankou Tofèt. Yo p'ap ka sèvi pou moun k'ap sèvi Bondye. Wi, tout kay sa yo se kote yo te moute anwo sou teras pou boule lansan pou zetwal, pou ofri diven bay lòt bondye." <<   14 >>

 

English: Jeremiah 19:13

"and the houses of Jerusalem, and the houses of the kings of Judah, which are defiled, shall be as the place of Topheth, even all the houses on whose roofs they have burned incense to all the host of the sky, and have poured out drink-offerings to other gods."

 

Francais: Jeremie 19:13

"Les maisons de Jérusalem et les maisons des rois de Juda Seront impures comme le lieu de Topheth, Toutes les maisons sur les toits desquelles on offrait de l`encens A toute l`armée des cieux, Et on faisait des libations à d`autres dieux."

<< Vese 12   |   Jeremi 19   |   Vese 14 >>

*Nouvo* Li Jeremi 19:13 an Espanyol, li Jeremi 19:13 an Pòtigè.