Jeremie 38 Verset 22 - La Bible en Francais

la Bible dit: Jeremie 38, Verset 22:

Francais: Jeremie 38:22

"Toutes les femmes qui restent dans la maison du roi de Juda seront menées aux chefs du roi de Babylone, et elles diront: Tu as été trompé, dominé, par ceux qui t`annonçaient la paix; et quand tes pieds sont enfoncés dans la boue, ils se retirent."<<   23 >>

 

Kreyol: Jeremi 38:22

"Yo pral pran tout fanm ki rete nan palè wa Jida a, y'ap mennen yo bay chèf wa Babilòn lan. Medam yo pral di: Moun ki te pi bon zanmi wa a pran tèt li, yo fè l' fè sa yo vle. Koulye a, bra msye pran n'a pèlen. Yo kouri kite l' pou kont li."

 

English: Jeremiah 38:22

"behold, all the women who are left in the king of Judah`s house shall be brought forth to the king of Babylon`s princes, and those women shall say, Your familiar friends have set you on, and have prevailed over you: [now that] your feet are sunk in the mire, they are turned away back."

 

Nouveau: Lire Jeremie 38:22 en Espagnol, lire Jeremie 38:22 en Portugais .

<< Verset 21   |   Jeremie 38   |   Verset 23 >>