Danyel 8 Vese 13 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan Danyel 8, Vese 13:

Kreyol: Danyel 8:13

"Apre sa, mwen tande yon zanj pale ak yon lòt zanj, li di li: -Kilè sa yo bay nan vizyon an va rive? Kilè y'a sispann fè gwo peche sa a nan plas ofrann bèt ki pou fèt chak jou a? Kilè y'a sispann pilonnen lame ki nan syèl la ak tanp Bondye a anba pye yo?" <<   14 >>

 

English: Daniel 8:13

"Then I heard a holy one speaking; and another holy one said to that certain one who spoke, How long shall be the vision [concerning] the continual [burnt-offering], and the disobedience that makes desolate, to give both the sanctuary and the host to be trodden under foot?"

 

Francais: Daniel 8:13

"J`entendis parler un saint; et un autre saint dit à celui qui parlait: Pendant combien de temps s`accomplira la vision sur le sacrifice perpétuel et sur le péché dévastateur? Jusques à quand le sanctuaire et l`armée seront-ils foulés?"

<< Vese 12   |   Danyel 8   |   Vese 14 >>

*Nouvo* Li Danyel 8:13 an Espanyol, li Danyel 8:13 an Pòtigè.