Deteronom 5 Vese 16 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan Deteronom 5, Vese 16:

Kreyol: Deteronom 5:16

"Respekte manman nou ak papa nou jan Seyè a, Bondye nou an, te pase nou lòd la, pou nou ka viv lontan ak kè kontan nan peyi Seyè a, Bondye nou an, te ban nou." <<   17 >>

 

English: Deuteronomy 5:16

""Honor your father and your mother, as The LORD your God commanded you; that your days may be long, and that it may go well with you, in the land which The LORD your God gives you."

 

Francais: Deuteronome 5:16

"Honore ton père et ta mère, comme l`Éternel, ton Dieu, te l`a ordonné, afin que tes jours se prolongent et que tu sois heureux dans le pays que l`Éternel, ton Dieu, te donne."

<< Vese 15   |   Deteronom 5   |   Vese 17 >>

*Nouvo* Li Deteronom 5:16 an Espanyol, li Deteronom 5:16 an Pòtigè.