Deteronom 34 Vese 1 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan Deteronom 34, Vese 1:

Kreyol: Deteronom 34:1

"Moyiz kite plenn Moab yo, li moute sou mòn Nebo a, sou tèt mòn Pisga a ki anfas lavil Jeriko a. Antan li la, Seyè a fè l' wè tout peyi a, depi zòn Galarad la rive jouk pòsyon tè ki pou Dann lan,"   2 >>

 

English: Deuteronomy 34:1

"Moses went up from the plains of Moab to Mount Nebo, to the top of Pisgah, that is over against Jericho. The LORD showed him all the land of Gilead, to Dan,"

 

Francais: Deuteronome 34:1

"Moïse monta des plaines de Moab sur le mont Nebo, au sommet du Pisga, vis-à-vis de Jéricho. Et l`Éternel lui fit voir tout le pays:"

Deteronom 34   |   Vese 2 >>

*Nouvo* Li Deteronom 34:1 an Espanyol, li Deteronom 34:1 an Pòtigè.