Deteronom 29 Vese 5 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan Deteronom 29, Vese 5:

Kreyol: Deteronom 29:5

"Pandan karantan, mwen pran men nou, mwen moutre nou chemen pou nou swiv nan dezè a. Rad sou nou pa t' janm chire, sapat nan pye nou pa t' janm fini." <<   6 >>

 

English: Deuteronomy 29:5

"I have led you forty years in the wilderness: your clothes have not grown old on you, and your shoe has not grown old on your foot."

 

Francais: Deuteronome 29:5

"Je t`ai conduit pendant quarante années dans le désert; tes vêtements ne se sont point usés sur toi, et ton soulier ne s`est point usé à ton pied;"

<< Vese 4   |   Deteronom 29   |   Vese 6 >>

*Nouvo* Li Deteronom 29:5 an Espanyol, li Deteronom 29:5 an Pòtigè.