Deteronom 22 Vese 17 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan Deteronom 22, Vese 17:

Kreyol: Deteronom 22:17

"li pretann di madanm lan plen defo, l'ap di: O wi, mwen pa jwenn madanm lan tifi, men mwen pote ban nou prèv li te tifi. Epi l'a louvri dra a devan tout chèf fanmi lavil la." <<   18 >>

 

English: Deuteronomy 22:17

"and, behold, he has laid shameful things [to her charge], saying, I didn`t find in your daughter the tokens of virginity; and yet these are the tokens of my daughter`s virginity. They shall spread the garment before the elders of the city."

 

Francais: Deuteronome 22:17

"il lui impute des choses criminelles, en disant: Je n`ai pas trouvé ta fille vierge. Or voici les signes de virginité de ma fille. Et ils déploieront son vêtement devant les anciens de la ville."

<< Vese 16   |   Deteronom 22   |   Vese 18 >>

*Nouvo* Li Deteronom 22:17 an Espanyol, li Deteronom 22:17 an Pòtigè.