Deteronom 15 Vese 6 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan Deteronom 15, Vese 6:

Kreyol: Deteronom 15:6

"Wi, Seyè a, Bondye nou an, va beni nou, jan li te pwomèt nou an, konsa n'a gen lajan pou prete anpil lòt nasyon. Men, nou menm nou p'ap janm bezwen prete nan men pesonn. N'a donminen sou anpil lòt pèp. Men, yo yonn p'ap gen pye sou kou nou." <<   7 >>

 

English: Deuteronomy 15:6

"For The LORD your God will bless you, as he promised you: and you shall lend to many nations, but you shall not borrow; and you shall rule over many nations, but they shall not rule over you."

 

Francais: Deuteronome 15:6

"L`Éternel, ton Dieu, te bénira comme il te l`a dit, tu prêteras à beaucoup de nations, et tu n`emprunteras point; tu domineras sur beaucoup de nations, et elles ne domineront point sur toi."

<< Vese 5   |   Deteronom 15   |   Vese 7 >>

*Nouvo* Li Deteronom 15:6 an Espanyol, li Deteronom 15:6 an Pòtigè.