Deuteronome 32 Verset 21 - La Bible en Francais

la Bible dit: Deuteronome 32, Verset 21:

Francais: Deuteronome 32:21

"Ils ont excité ma jalousie par ce qui n`est point Dieu, Ils m`ont irrité par leurs vaines idoles; Et moi, j`exciterai leur jalousie par ce qui n`est point un peuple, Je les irriterai par une nation insensée."<<   22 >>

 

Kreyol: Deteronom 32:21

"Yo fè m' fè jalouzi, y' al adore yon bondye ki pa bondye tout bon. Yo fè m' fè kòlè, y' al fè sèvis pou zidòl ki pa vo anyen. Enben, mwen menm, mwen pral fè yo fè jalouzi pou yon pèp ki pa menm yon pèp. M'ap fè yo fè kòlè pou yon nasyon moun ki san konprann."

 

English: Deuteronomy 32:21

"They have moved me to jealousy with that which is not God; They have provoked me to anger with their vanities: I will move them to jealousy with those who are not a people; I will provoke them to anger with a foolish nation."

 

Nouveau: Lire Deuteronome 32:21 en Espagnol, lire Deuteronome 32:21 en Portugais .

<< Verset 20   |   Deuteronome 32   |   Verset 22 >>