Deuteronome 19 Verset 5 - La Bible en Francais

la Bible dit: Deuteronome 19, Verset 5:

Francais: Deuteronome 19:5

"Un homme, par exemple, va couper du bois dans la forêt avec un autre homme; la hache en main, il s`élance pour abattre un arbre; le fer échappe du manche, atteint le compagnon de cet homme, et lui donne la mort. Alors il s`enfuira dans l`une de ces villes pour sauver sa vie,"<<   6 >>

 

Kreyol: Deteronom 19:5

"Konsa, si de moun al nan bwa ansanm pou koupe bwa epi yonn ladan yo fè sa li leve rach li pou l' koupe yon bwa epi rach la chape soti nan manch lan, l' al frape zanmi l' lan, li touye l' frèt, yon nonm konsa gen dwa kouri al kache nan yonn nan lavil sa yo pou l' ka sove lavi l'."

 

English: Deuteronomy 19:5

"as when a man goes into the forest with his neighbor to hew wood, and his hand fetches a stroke with the ax to cut down the tree, and the head slips from the handle, and lights on his neighbor, so that he dies; he shall flee to one of these cities and live:"

 

Nouveau: Lire Deuteronome 19:5 en Espagnol, lire Deuteronome 19:5 en Portugais .

<< Verset 4   |   Deuteronome 19   |   Verset 6 >>