Deuteronome 13 Verset 6 - La Bible en Francais

la Bible dit: Deuteronome 13, Verset 6:

Francais: Deuteronome 13:6

"Si ton frère, fils de ta mère, ou ton fils, ou ta fille, ou la femme qui repose sur ton sein, ou ton ami que tu aimes comme toi-même, t`incite secrètement en disant: Allons, et servons d`autres dieux! -des dieux que ni toi ni tes pères n`avez connus,"<<   7 >>

 

Kreyol: Deteronom 13:6

"Si yon frè nou, bò papa osinon bò manman, osinon yon pitit gason nou, osinon yonn nan pitit fi nou, osinon madanm k'ap viv nan menm kay avèk nou, osinon ankò yonn nan bon bon zanmi nou ta chache pran tèt nou an kachèt pou fè n' al sèvi lòt bondye, bondye ni nou menm ni zansèt nou yo pa t' janm konnen,"

 

English: Deuteronomy 13:6

"If your brother, the son of your mother, or your son, or your daughter, or the wife of your bosom, or your friend, who is as your own soul, entice you secretly, saying, Let us go and serve other gods, which you have not known, you, nor your fathers;"

 

Nouveau: Lire Deuteronome 13:6 en Espagnol, lire Deuteronome 13:6 en Portugais .

<< Verset 5   |   Deuteronome 13   |   Verset 7 >>