Egzod 13 Vese 14 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan Egzod 13, Vese 14:

Kreyol: Egzod 13:14

"Denmen, lè pitit gason nou yo va mande nou poukisa nou fè sa, n'a di yo: Se paske se ak fòs ponyèt li Seyè a te fè nou soti kite peyi Lejip kote yo te fè nou tounen esklav la." <<   15 >>

 

English: Exodus 13:14

"It shall be, when your son asks you in time to come, saying, `What is this?` that you shall tell him, `By strength of hand The LORD brought us out from Egypt, from the house of bondage;"

 

Francais: Exode 13:14

"Et lorsque ton fils te demandera un jour: Que signifie cela? tu lui répondras: Par sa main puissante, l`Éternel nous a fait sortir d`Égypte, de la maison de servitude;"

<< Vese 13   |   Egzod 13   |   Vese 15 >>

*Nouvo* Li Egzod 13:14 an Espanyol, li Egzod 13:14 an Pòtigè.