Exode 34 Verset 16 - La Bible en Francais

la Bible dit: Exode 34, Verset 16:

Francais: Exode 34:16

"de peur que tu ne prennes de leurs filles pour tes fils, et que leurs filles, se prostituant à leurs dieux, n`entraînent tes fils à se prostituer à leurs dieux."<<   17 >>

 

Kreyol: Egzod 34:16

"Konsa konsa, yon lè n'a pran pitit fi moun sa yo pou madanm pitit gason nou yo. Lè pitit fi yo menm va lage kò yo nan sèvis lòt bondye yo, yo ka pran tèt pitit gason nou yo, fè yo vire do ban mwen pou y al sèvi bondye pa yo a, tankou lè yon nonm kite madanm li pou l' al dèyè lòt fanm."

 

English: Exodus 34:16

"and you take of their daughters to your sons, and their daughters play the prostitute after their gods, and make your sons play the prostitute after their gods."

 

Nouveau: Lire Exode 34:16 en Espagnol, lire Exode 34:16 en Portugais .

<< Verset 15   |   Exode 34   |   Verset 17 >>