Exode 33 Verset 1 - La Bible en Francais

la Bible dit: Exode 33, Verset 1:

Francais: Exode 33:1

"L`Éternel dit à Moïse: Va, pars d`ici, toi et le peuple que tu as fait sortir du pays d`Égypte; monte vers le pays que j`ai juré de donner à Abraham, à Isaac et à Jacob, en disant: Je le donnerai à ta postérité."   2 >>

 

Kreyol: Egzod 33:1

"Seyè a di Moyiz: -Leve non, ou menm ak tout pèp ou te fè soti kite Lejip la. Kite kote nou ye a. Pran chemen pou n' ale nan peyi mwen te sèmante bay Abraram, Izarak ak Jakòb la, lè m' te di yo m'ap ba yo tè sa a pou pitit pitit yo."

 

English: Exodus 33:1

"The LORD spoke to Moses, "Depart, go up from here, you and the people that you have brought up out of the land of Egypt, to the land of which I swore to Abraham, to Isaac, and to Jacob, saying, `I will give it to your seed.`"

 

Nouveau: Lire Exode 33:1 en Espagnol, lire Exode 33:1 en Portugais .

Exode 33   |   Verset 2 >>