Exode 21 Verset 22 - La Bible en Francais

la Bible dit: Exode 21, Verset 22:

Francais: Exode 21:22

"Si des hommes se querellent, et qu`ils heurtent une femme enceinte, et la fasse accoucher, sans autre accident, ils seront punis d`une amende imposée par le mari de la femme, et qu`ils paieront devant les juges."<<   23 >>

 

Kreyol: Egzod 21:22

"Lè gason ap goumen, si nan voye kou yo frape yon fanm ansent, epi si fanm lan fè foskouch san anyen ankò pa rive l', moun ki ba l' kou a va peye dedomajman dapre sa mari a va mande. L'a peye sa jij yo va deside."

 

English: Exodus 21:22

""If men fight and hurt a pregnant woman so that she gives birth prematurely, and yet no harm follows, he shall be surely fined as much as the woman`s husband demands and the judges allow."

 

Nouveau: Lire Exode 21:22 en Espagnol, lire Exode 21:22 en Portugais .

<< Verset 21   |   Exode 21   |   Verset 23 >>