Exode 13 Verset 15 - La Bible en Francais

la Bible dit: Exode 13, Verset 15:

Francais: Exode 13:15

"et, comme Pharaon s`obstinait à ne point nous laisser aller, l`Éternel fit mourir tous les premiers-nés dans le pays d`Égypte, depuis les premiers-nés des hommes jusqu`aux premiers-nés des animaux. Voilà pourquoi j`offre en sacrifice à l`Éternel tout premier-né des mâles, et je rachète tout premier-né de mes fils."<<   16 >>

 

Kreyol: Egzod 13:15

"Seyè a te touye depi premye pitit gason moun peyi Lejip yo rive jouk premye mal bèt yo fè, paske farawon an t'ap fè tèt di, li pa t' vle kite nou ale. Se poutèt sa nou ofri bay Seyè a tout premye mal bèt nou yo fe, epi nou ofri lòt bagay pou achte lavi tout premye pitit gason nou yo nan men l'."

 

English: Exodus 13:15

"and it happened, when Pharaoh would hardly let us go, that The LORD killed all the firstborn in the land of Egypt, both the firstborn of man, and the firstborn of animal. Therefore I sacrifice to The LORD all that opens the womb, being males; but all the firstborn of my sons I redeem.`"

 

Nouveau: Lire Exode 13:15 en Espagnol, lire Exode 13:15 en Portugais .

<< Verset 14   |   Exode 13   |   Verset 16 >>