1 Samyel 30 Vese 17 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan 1 Samyel 30, Vese 17:

Kreyol: 1 Samyel 30:17

"Nan denmen, granmaten David atake yo, li goumen ak yo jouk nan aswè. Pesonn pa t' chape, an wetan katsan (400) jenn gason ki moute kèk chamo epi ki gen tan kouri ale." <<   18 >>

 

English: 1 Samuel 30:17

"David struck them from the twilight even to the evening of the next day: and there not a man of them escaped, except four hundred young men, who rode on camels and fled."

 

Francais: 1 Samuel 30:17

"David les battit depuis l`aube du jour jusqu`au soir du lendemain, et aucun d`eux n`échappa, excepté quatre cents jeunes hommes qui montèrent sur des chameaux et s`enfuirent."

<< Vese 16   |   1 Samyel 30   |   Vese 18 >>

*Nouvo* Li 1 Samyel 30:17 an Espanyol, li 1 Samyel 30:17 an Pòtigè.