1 Samyel 21 Vese 5 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan 1 Samyel 21, Vese 5:

Kreyol: 1 Samyel 21:5

"David reponn li: -Se toujou konsa, lè nou nan misyon, nou pa nan anyen ak fanm menm. Sou pwen sa a, depi m'ap soti ak mesye m' yo, li te mèt pou yon misyon òdinè, mesye m' yo fèt pou toujou nan kondisyon pou yo fè sèvis Bondye, ale wè fwa sa a se pou yon misyon espesyal." <<   6 >>

 

English: 1 Samuel 21:5

"David answered the priest, and said to him, Of a truth women have been kept from us about these three days; when I came out, the vessels of the young men were holy, though it was but a common journey; how much more then today shall their vessels be holy?"

 

Francais: 1 Samuel 21:5

"David répondit au sacrificateur: Nous nous sommes abstenus de femmes depuis trois jours que je suis parti, et tous mes gens sont purs: d`ailleurs, si c`est là un acte profane, il sera certainement aujourd`hui sanctifié par celui qui en sera l`instrument."

<< Vese 4   |   1 Samyel 21   |   Vese 6 >>

*Nouvo* Li 1 Samyel 21:5 an Espanyol, li 1 Samyel 21:5 an Pòtigè.