1 Samyel 14 Vese 47 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan 1 Samyel 14, Vese 47:

Kreyol: 1 Samyel 14:47

"Apre yo te fin fè Sayil wa peyi Izrayèl la, li fè lagè ak tout lènmi l' yo alawonnbadè: ak moun Moab yo, moun Amon yo, moun Edon yo, ak wa lavil Soba yo, ak moun Filisti yo. Kote li pase, li genyen batay yo." <<   48 >>

 

English: 1 Samuel 14:47

"Now when Saul had taken the kingdom over Israel, he fought against all his enemies on every side, against Moab, and against the children of Ammon, and against Edom, and against the kings of Zobah, and against the Philistines: and wherever he turned himself, he put [them] to the worse."

 

Francais: 1 Samuel 14:47

"Après que Saül eut pris possession de la royauté sur Israël, il fit de tous côtés la guerre à tous ses ennemis, à Moab, aux enfants d`Ammon, à Édom, aux rois de Tsoba, et aux Philistins; et partout où il se tournait, il était vainqueur."

<< Vese 46   |   1 Samyel 14   |   Vese 48 >>

*Nouvo* Li 1 Samyel 14:47 an Espanyol, li 1 Samyel 14:47 an Pòtigè.