1 Samyel 14 Vese 41 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan 1 Samyel 14, Vese 41:

Kreyol: 1 Samyel 14:41

"Sayil di Seyè a: -Bondye pèp Izrayèl la! Poukisa ou pa reponn mwen jòdi a? Seyè, Bondye pèp Izrayèl la, tanpri, reponn mwen nan ourim ak toumim yo. Si se mwen menm osinon Jonatan ki koupab, w'a bay ourim yo. Men, si se yon moun nan pèp la ki koupab, w'a bay toumim yo. Seyè a fè yo konnen se bò Sayil ak Jonatan fòt la te ye, pèp la te pou anyen nan sa." <<   42 >>

 

English: 1 Samuel 14:41

"Therefore Saul said to The LORD, the God of Israel, Show the right. Jonathan and Saul were taken [by lot]; but the people escaped."

 

Francais: 1 Samuel 14:41

"Saül dit à l`Éternel: Dieu d`Israël! fais connaître la vérité. Jonathan et Saül furent désignés, et le peuple fut libéré."

<< Vese 40   |   1 Samyel 14   |   Vese 42 >>

*Nouvo* Li 1 Samyel 14:41 an Espanyol, li 1 Samyel 14:41 an Pòtigè.