1 Samyel 11 Vese 9 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan 1 Samyel 11, Vese 9:

Kreyol: 1 Samyel 11:9

"Yo rele mesaje ki te soti lavil Jabès yo, yo di yo: -Men sa n'a di moun lavil Jabès yo nan peyi Galarad: Denmen, vè midi, n'a vin delivre nou. Lè moun lavil Jabès yo resevwa mesaj la yo te kontan anpil." <<   10 >>

 

English: 1 Samuel 11:9

"They said to the messengers who came, Thus shall you tell the men of Jabesh-gilead, Tomorrow, by the time the sun is hot, you shall have deliverance. The messengers came and told the men of Jabesh; and they were glad."

 

Francais: 1 Samuel 11:9

"Ils dirent aux messagers qui étaient venus: Vous parlerez ainsi aux habitants de Jabès en Galaad: Demain vous aurez du secours, quand le soleil sera dans sa chaleur. Les messagers portèrent cette nouvelle à ceux de Jabès, qui furent remplis de joie;"

<< Vese 8   |   1 Samyel 11   |   Vese 10 >>

*Nouvo* Li 1 Samyel 11:9 an Espanyol, li 1 Samyel 11:9 an Pòtigè.