Jenez 31 Vese 29 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan Jenez 31, Vese 29:

Kreyol: Jenez 31:29

"Mwen gen kont pouvwa anba men m' pou m' ta regle ou. Men yè swa, pandan lannwit lan Bondye papa ou la di m': Piga ou di Jakòb anyen ni an byen, ni an mal." <<   30 >>

 

English: Genesis 31:29

"It is in the power of my hand to hurt you, but the God of your father spoke to me last night, saying, `Take heed to yourself that you don`t speak to Jacob either good or bad.`"

 

Francais: Genese 31:29

"Ma main est assez forte pour vous faire du mal; mais le Dieu de votre père m`a dit hier: Garde-toi de parler à Jacob ni en bien ni en mal!"

<< Vese 28   |   Jenez 31   |   Vese 30 >>

*Nouvo* Li Jenez 31:29 an Espanyol, li Jenez 31:29 an Pòtigè.