Jenez 26 Vese 8 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan Jenez 26, Vese 8:

Kreyol: Jenez 26:8

"Izarak te gen kèk tan depi l' te rete la. Yon jou, Abimelek, wa moun Filisti yo, t'ap gade nan fennèt li, li te wè Izarak ki t'ap pase men sou Rebeka, madanm li." <<   9 >>

 

English: Genesis 26:8

"It happened, when he had been there a long time, that Abimelech king of the Philistines looked out at a window, and saw, and, behold, Isaac was caressing Rebekah, his wife."

 

Francais: Genese 26:8

"Comme son séjour se prolongeait, il arriva qu`Abimélec, roi des Philistins, regardant par la fenêtre, vit Isaac qui plaisantait avec Rebecca, sa femme."

<< Vese 7   |   Jenez 26   |   Vese 9 >>

*Nouvo* Li Jenez 26:8 an Espanyol, li Jenez 26:8 an Pòtigè.