Jenez 26 Vese 9 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan Jenez 26, Vese 9:

Kreyol: Jenez 26:9

"Lè sa a, Abimelèk voye chache Izarak. Li di l' konsa: -Gade non, monchè, se madanm ou li ye! Poukisa ou di se sè ou li ye! Izarak reponn li: -Mwen te di sa paske mwen te kwè yo ta ka touye m', si m' te di se madanm mwen li ye." <<   10 >>

 

English: Genesis 26:9

"Abimelech called Isaac, and said, "Behold, surely she is your wife. Why did you say, `She is my sister?`" Isaac said to him, "Because I said, `Lest I die because of her.`""

 

Francais: Genese 26:9

"Abimélec fit appeler Isaac, et dit: Certainement, c`est ta femme. Comment as-tu pu dire: C`est ma soeur? Isaac lui répondit: J`ai parlé ainsi, de peur de mourir à cause d`elle."

<< Vese 8   |   Jenez 26   |   Vese 10 >>

*Nouvo* Li Jenez 26:9 an Espanyol, li Jenez 26:9 an Pòtigè.