Genese 44 Verset 18 - La Bible en Francais

la Bible dit: Genese 44, Verset 18:

Francais: Genese 44:18

"Alors Juda s`approcha de Joseph, et dit: De grâce, mon seigneur, que ton serviteur puisse faire entendre une parole à mon seigneur, et que sa colère ne s`enflamme point contre ton serviteur! car tu es comme Pharaon."<<   19 >>

 

Kreyol: Jenez 44:18

"Lè sa a, Jida pwoche bò kote Jozèf, li di l' konsa: -Tanpri, mèt. Kite m' di ou yon ti pawòl. Ou pa bezwen fache sou mwen. Mwen konnen ki di ou menm di farawon an."

 

English: Genesis 44:18

"Then Judah came near to him, and said, "Oh, my lord, please let your servant speak a word in my lord`s ears, and don`t let your anger burn against your servant; for you are even as Pharaoh."

 

Nouveau: Lire Genese 44:18 en Espagnol, lire Genese 44:18 en Portugais .

<< Verset 17   |   Genese 44   |   Verset 19 >>