Jij 1 Vese 35 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan Jij 1, Vese 35:

Kreyol: Jij 1:35

"Se konsa, moun Amori yo rete rete yo nan mòn Erès, nan lavil Ayalon ak nan lavil Chalbim. Men, lè moun fanmi Jozèf yo rive donminen sou yo, yo fè yo travay pou yo." <<   36 >>

 

English: Judges 1:35

"but the Amorites would dwell in Mount Heres, in Aijalon, and in Shaalbim: yet the hand of the house of Joseph prevailed, so that they became subject to forced labor."

 

Francais: Juges 1:35

"Les Amoréens voulurent rester à Har Hérès, à Ajalon et à Schaalbim; mais la main de la maison de Joseph s`appesantit sur eux, et ils furent assujettis à un tribut."

<< Vese 34   |   Jij 1   |   Vese 36 >>

*Nouvo* Li Jij 1:35 an Espanyol, li Jij 1:35 an Pòtigè.