Jonas 1 Verset 5 - La Bible en Francais

la Bible dit: Jonas 1, Verset 5:

Francais: Jonas 1:5

"Les mariniers eurent peur, ils implorèrent chacun leur dieu, et ils jetèrent dans la mer les objets qui étaient sur le navire, afin de le rendre plus léger. Jonas descendit au fond du navire, se coucha, et s`endormit profondément."<<   6 >>

 

Kreyol: Jonas 1:5

"Marin yo te pè anpil. Chak moun t'ap lapriyè bondye pa yo. Pou yo te ka soulaje batiman an, yo lage dènye chay nan lanmè. Jonas menm poutèt pa l' te desann nan lakal batiman an, li kouche kouche l'. Dòmi pote l' ale."

 

English: Jonah 1:5

"Then the mariners were afraid, and cried every man to his god. They threw the cargo that was in the ship into the sea, to lighten it. But Jonah had gone down into the innermost parts of the ship, and he was laying down, and was fast asleep."

 

Nouveau: Lire Jonas 1:5 en Espagnol, lire Jonas 1:5 en Portugais .

<< Verset 4   |   Jonas 1   |   Verset 6 >>