Job 39 Vese 25 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan Job 39, Vese 25:

Kreyol: Job 39:25

"Chak fwa twonpèt la soufle, yo fè han! Yo gen tan pran sant batay la byen lwen. Yo tande chèf yo k'ap pase lòd byen fò." <<   26 >>

 

English: Job 39:25

"As often as the trumpet sounds he snorts, `Aha!` He smells the battle afar off, The thunder of the captains, and the shouting."

 

Francais: Job 39:25

"Quand la trompette sonne, il dit: En avant! Et de loin il flaire la bataille, La voix tonnante des chefs et les cris de guerre."

<< Vese 24   |   Job 39   |   Vese 26 >>

*Nouvo* Li Job 39:25 an Espanyol, li Job 39:25 an Pòtigè.