Este 4 Vese 16 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan Este 4, Vese 16:

Kreyol: Este 4:16

"-Ou mèt ale. Reyini dènye jwif ki nan lavil Souz; fè yo fè jèn pou mwen. N'a pase twa jou twa nwit san manje san bwè. Mwen menm bò pa m' ansanm ak sèvant mwen yo, nou pral fè jèn tou. Apre sa, m' aval kote wa a, atout lalwa defann sa. Si se pou m' mouri, m'a mouri." <<   17 >>

 

English: Ester 4:16

"Go, gather together all the Jews who are present in Shushan, and fast you for me, and neither eat nor drink three days, night or day: I also and my maidens will fast in like manner; and so will I go in to the king, which is not according to the law: and if I perish, I perish."

 

Francais: Esther 4:16

"Va, rassemble tous les Juifs qui se trouvent à Suse, et jeûnez pour moi, sans manger ni boire pendant trois jours, ni la nuit ni le jour. Moi aussi, je jeûnerai de même avec mes servantes, puis j`entrerai chez le roi, malgré la loi; et si je dois périr, je périrai."

<< Vese 15   |   Este 4   |   Vese 17 >>

*Nouvo* Li Este 4:16 an Espanyol, li Este 4:16 an Pòtigè.