Ezayi 52 Vèsè 15 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan Ezayi 52, Vèsè 15. Li Bib la an Kreyol Ayisyen, Fransè ak Anglè ansanm.

Ezayi 52:15 an Kreyol

"konsa tou, anpil nasyon va kontan lè y'a wè l' fwa sa a. Wa yo va rete bouch be devan li sitèlman y'a sezi. Paske y'a wè bagay moun pa t' janm rakonte yo anvan sa, y'a konprann bagay yo pa t' janm tande anvan." <<  

 

Ezayi 52:15 an Anglè (English) (Isaiah 52:15)

"so shall he sprinkle many nations; kings shall shut their mouths at him: for that which had not been told them shall they see; and that which they had not heard shall they understand."

 

Ezayi 52:15 an Franse (Francais) (Isaie 52:15)

"De même il sera pour beaucoup de peuples un sujet de joie; Devant lui des rois fermeront la bouche; Car ils verront ce qui ne leur avait point été raconté, Ils apprendront ce qu`ils n`avaient point entendu."

 

<< Vèsè 14   |   Ezayi 52   |  

Nouvo opsyon pou Ayisyen k ap viv nan Santo Domingo, Chili ak Brezil:

Li Ezayi 52 Vèsè 15 an Espanyol ak Pòtigè

Ezayi 52:15 an Espanyol

Ezayi 52:15 an Pòtigè

Si w renmen li vèsè sa a nan 3 lang sa yo, pataje lyen paj sa a ak zanmi kretyen ou yo. Pi bon toujou, fè l tounen Vèsè Bib Jounen an sou paj rezo sosyal ou!