Deteronom 33 Vèsè 13 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan Deteronom 33, Vèsè 13. Li Bib la an Kreyol Ayisyen, Fransè ak Anglè ansanm.

Deteronom 33:13 an Kreyol

"Men sa li di pou branch fanmi Jozèf la: Se pou Seyè a beni peyi ki pou yo a. L'a voye bonkou lapli sot nan syèl la, l'a fè sous dlo pete toupatou." <<   14 >>

 

Deteronom 33:13 an Anglè (English) (Deuteronomy 33:13)

"Of Joseph he said, Blessed of The LORD be his land, For the precious things of the heavens, for the dew, For the deep that couches beneath,"

 

Deteronom 33:13 an Franse (Francais) (Deuteronome 33:13)

"Sur Joseph il dit: Son pays recevra de l`Éternel, en signe de bénédiction, Le meilleur don du ciel, la rosée, Les meilleures eaux qui sont en bas,"

 

<< Vèsè 12   |   Deteronom 33   |   Vèsè 14 >>

Nouvo opsyon pou Ayisyen k ap viv nan Santo Domingo, Chili ak Brezil:

Li Deteronom 33 Vèsè 13 an Espanyol ak Pòtigè

Deteronom 33:13 an Espanyol

Deteronom 33:13 an Pòtigè

Si w renmen li vèsè sa a nan 3 lang sa yo, pataje lyen paj sa a ak zanmi kretyen ou yo. Pi bon toujou, fè l tounen Vèsè Bib Jounen an sou paj rezo sosyal ou!