Deteronom 2 Vèsè 25 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan Deteronom 2, Vèsè 25. Li Bib la an Kreyol Ayisyen, Fransè ak Anglè ansanm.

Deteronom 2:25 an Kreyol

"Depi jòdi a, m'ap fè tout nasyon ki sou latè pè nou kou chat. Konsa, depi y'a tande yo nonmen non nou, y'a pran tranble, y'a gen yon sèl kè sere k'ap pran yo." <<   26 >>

 

Deteronom 2:25 an Anglè (English) (Deuteronomy 2:25)

"This day will I begin to put the dread of you and the fear of you on the peoples who are under the whole sky, who shall hear the report of you, and shall tremble, and be in anguish because of you."

 

Deteronom 2:25 an Franse (Francais) (Deuteronome 2:25)

"Je vais répandre dès aujourd`hui la frayeur et la crainte de toi sur tous les peuples qui sont sous le ciel; et, au bruit de ta renommée, ils trembleront et seront saisis d`angoisse à cause de toi."

 

<< Vèsè 24   |   Deteronom 2   |   Vèsè 26 >>

Nouvo opsyon pou Ayisyen k ap viv nan Santo Domingo, Chili ak Brezil:

Li Deteronom 2 Vèsè 25 an Espanyol ak Pòtigè

Deteronom 2:25 an Espanyol

Deteronom 2:25 an Pòtigè

Si w renmen li vèsè sa a nan 3 lang sa yo, pataje lyen paj sa a ak zanmi kretyen ou yo. Pi bon toujou, fè l tounen Vèsè Bib Jounen an sou paj rezo sosyal ou!