Deteronom 2 Vèsè 24 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan Deteronom 2, Vèsè 24. Li Bib la an Kreyol Ayisyen, Fransè ak Anglè ansanm.

Deteronom 2:24 an Kreyol

"Seyè a di m' ankò: Leve, ranmase tout zafè nou yo. Pase lòt bò ravin Anon an. Mwen pral lage Siyon, moun peyi Amori ki wa lavil Esbon an, ansanm ak tout peyi li a nan menm nou. Atake l', konmanse pran peyi a pou nou." <<   25 >>

 

Deteronom 2:24 an Anglè (English) (Deuteronomy 2:24)

"Rise you up, take your journey, and pass over the valley of the Arnon: behold, I have given into your hand Sihon the Amorite, king of Heshbon, and his land; begin to possess it, and contend with him in battle."

 

Deteronom 2:24 an Franse (Francais) (Deuteronome 2:24)

"Levez-vous, partez, et passez le torrent de l`Arnon. Vois, je livre entre tes mains Sihon, roi de Hesbon, l`Amoréen et son pays. Commence la conquête, fais-lui la guerre!"

 

<< Vèsè 23   |   Deteronom 2   |   Vèsè 25 >>

Nouvo opsyon pou Ayisyen k ap viv nan Santo Domingo, Chili ak Brezil:

Li Deteronom 2 Vèsè 24 an Espanyol ak Pòtigè

Deteronom 2:24 an Espanyol

Deteronom 2:24 an Pòtigè

Si w renmen li vèsè sa a nan 3 lang sa yo, pataje lyen paj sa a ak zanmi kretyen ou yo. Pi bon toujou, fè l tounen Vèsè Bib Jounen an sou paj rezo sosyal ou!