1 Samyel 30 Vese 2 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan 1 Samyel 30, Vese 2:

Kreyol: 1 Samyel 30:2

"Lèfini, yo te pran tout fanm yo ak tout rès moun ki te la yo, timoun kou granmoun, yo te pati ak yo. Yo pa t' touye pesonn, men yo te pran tout moun, yo pati ak yo al fè wout yo." <<   3 >>

 

English: 1 Samuel 30:2

"and had taken captive the women [and all] who were therein, both small and great: they didn`t kill any, but carried them off, and went their way."

 

Francais: 1 Samuel 30:2

"après avoir fait prisonniers les femmes et tous ceux qui s`y trouvaient, petits et grands. Ils n`avaient tué personne, mais ils avaient tout emmené et s`étaient remis en route."

<< Vese 1   |   1 Samyel 30   |   Vese 3 >>

*Nouvo* Li 1 Samyel 30:2 an Espanyol, li 1 Samyel 30:2 an Pòtigè.