1 Samyel 16 Vese 7 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan 1 Samyel 16, Vese 7:

Kreyol: 1 Samyel 16:7

"Men Granmèt la di l': -Pa gade sou bèl aparans li, ni sou bèl wotè li. Paske mwen mete l' sou kote. Mwen pa jije valè yon moun jan lèzòm fè l' la. Lèzòm gade sou sa ki parèt devan je yo. Men, mwen menm mwen gade sa ki nan kè moun." <<   8 >>

 

English: 1 Samuel 16:7

"But The LORD said to Samuel, "Don`t look on his face, or on the height of his stature; because I have rejected him: for [The LORD sees] not as man sees; for man looks at the outward appearance, but The LORD looks at the heart.""

 

Francais: 1 Samuel 16:7

"Et l`Éternel dit à Samuel: Ne prends point garde à son apparence et à la hauteur de sa taille, car je l`ai rejeté. L`Éternel ne considère pas ce que l`homme considère; l`homme regarde à ce qui frappe les yeux, mais l`Éternel regarde au coeur."

<< Vese 6   |   1 Samyel 16   |   Vese 8 >>

*Nouvo* Li 1 Samyel 16:7 an Espanyol, li 1 Samyel 16:7 an Pòtigè.