Amos 9 Vèsè 3 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan Amos 9, Vèsè 3. Li Bib la an Kreyol Ayisyen, Fransè ak Anglè ansanm.

Amos 9:3 an Kreyol

"Si y' al kache sou tèt mòn Kamèl, m'ap chache yo, m'ap mete men sou yo. Si y' al kache pou mwen nan fon lanmè, m'ap bay gwo sèpan lanmè a lòd pou l' mòde yo." <<   4 >>

 

Amos 9:3 an Anglè (English) (Amos 9:3)

"Though they hide themselves in the top of Carmel, I will search and take them out there; and though they be hid from my sight in the bottom of the sea, there will I command the serpent, and it shall bite them."

 

Amos 9:3 an Franse (Francais) (Amos 9:3)

"S`ils se cachent au sommet du Carmel, Je les y chercherai et je les saisirai; S`ils se dérobent à mes regards dans le fond de la mer, Là j`ordonnerai au serpent de les mordre."

 

<< Vèsè 2   |   Amos 9   |   Vèsè 4 >>

Nouvo opsyon pou Ayisyen k ap viv nan Santo Domingo, Chili ak Brezil:

Li Amos 9 Vèsè 3 an Espanyol ak Pòtigè

Amos 9:3 an Espanyol

Amos 9:3 an Pòtigè

Si w renmen li vèsè sa a nan 3 lang sa yo, pataje lyen paj sa a ak zanmi kretyen ou yo. Pi bon toujou, fè l tounen Vèsè Bib Jounen an sou paj rezo sosyal ou!