Amos 9 Vese 15 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan Amos 9, Vese 15:

Kreyol: Amos 9:15

"M'a plante pèp mwen an nan peyi yo a, nan peyi mwen te ba yo a. Pesonn p'ap janm ka derasinen yo ankò. Se Seyè a, Bondye a, ki pale." <<  

 

English: Amos 9:15

"I will plant them on their land, and they shall no more be plucked up out of their land which I have given them, says The LORD your God."

 

Francais: Amos 9:15

"Je les planterai dans leur pays, Et ils ne seront plus arrachés du pays que je leur ai donné, Dit L`Éternel, ton Dieu."

<< Vese 14   |   Amos 9   |  

*Nouvo* Li Amos 9:15 an Espanyol, li Amos 9:15 an Pòtigè.