"I gave my back to the strikers, and my cheeks to those who plucked off the hair; I didn`t hide my face from shame and spitting."
Kreyol: Ezay1 50 :6
"Mwen pare do m' bay moun k'ap bat mwen yo. Mwen lonje figi m' bay moun k'ap rache bab mwen yo. Mwen pa kache figi m' lè y'ap joure m', lè y'ap krache sou mwen."
Francais: Isaie 50 :6
"J`ai livré mon dos à ceux qui me frappaient, Et mes joues à ceux qui m`arrachaient la barbe; Je n`ai pas dérobé mon visage Aux ignominies et aux crachats."